High School Musical 3: Senior Year-歌舞青春三：畢業季

最近租了DVD來看，裡面有段台詞我很喜歡，不過大概要有看過整個系列的才會比較有感覺吧？這段是Troy和Gabriella在史丹佛進行他們的「舞會」之後，Troy說的一段話：

歌舞青春2-八卦版

昨天不小心轉到的，其實就是原本的電視電影加上一些有趣的小細節。

比如說其實特洛伊(Troy)的新鞋根本不是義大利製（還強調好幾次），雷恩(Ryan)和凱西(Kelsi)的帽子大戰（兩人在整場電影中分別換了十三頂帽子，雖然在片尾前似乎都是雷恩勝），也在麥莉(Miley Cyrus，客串)出現的那兩三秒打了一句「這是誰啊？」

而且我又在次看到我在整場電影中印象最深刻的一句話：

我真希望你這樣做是為了我。此時此刻，我喜歡你的程度遠超過我自己。
（驚）這是我說的嗎？－夏培．伊凡斯(Sharpay Evans)

打到這裡我又想到，其實後來特洛伊告知夏培換歌的這幕本來要在舞台上拍的，不過為了讓角色有台階下才改成這樣。嗯，還算有人性嘛，夏培沒討人厭到需要這樣。

Camp Rock vs High School Musical

看一段預告片先。

看來又是一部唱唱跳跳、青春洋溢的DC原創電影了，是吧？

實在令人期待啊……

不過台灣似乎九月才會上？SO SAD

但是美國要在我的生日時上映耶！

---

顯然，這兩部電影無可避免的要被拿來比較一下的。

這兩部電影的故事主軸就不太一樣了，

High School Musical 主要圍繞在人與人之間的關係，如友情、愛情之類的，

而Camp Rock的重點，就像它的預告片說的，Finding yourself and raising your voice。

而且演員的年齡層實在是有點差距，

High School Musical最小的是Corbin Bleu，也有十九歲。

最老的是二十七歲的Monique Coleman。

但Camp Rock 最老的也才二十歲而已。

要拼「青春」的話，High School Musical根本就大敗啊啊啊！

虧它還敢說自已是High School.....XD

Anyway，這部Camp Rock 真的很令人期待。

Olesya Rulin 奧莉希亞．路寧

From blog

這就是歌舞青春裡的「小作曲家」、「小矮人」－Kelsi Nielsen 凱西．尼爾森。

Work This Out

如果說Gotta Go My Own Way是我最喜歡的歌，
而Everyday是我最喜歡的戲的話，
那這首歌毫無疑問的會是我最喜歡的舞。

Chad:
How did we get from the top of the World
to the bottom of the heap?

Taylor:
I don’t recall you mentioning
the boss is such a creep

Zeke:
We still have the ingredients to
make this summer sweet

Martha:
Well, i got rags instead of riches

Jason:
And all these dirty dishes

All:
Just wish i had three wishes

Gabriella:
(Okay guys, break it up)

Troy:
We’ve got to work, work
to work this out
We’ll make things right,
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer
If we work this out!

Chad:
(Dude, what have you gotten us into?)

Troy:
(Come on, we can totally turn this thing around)

Chad:
I’d rather face a seven footer
straight up in the post

Taylor:
That sure beats hangin’ here

Taylor & Martha:
And burning someone’s toast.

Jason:
I needed Benjamins, but
this ain’t worth the stress

Kelsi:
Maybe there’s a better way
to fix this greasy mess

Troy:
We’re a champion team,
a well-oiled machine,
and we’ve faced tougher
problems than this.
I know it’s a grind, but
I’m sure we can find
a way to have fun while
we get this job done.
We’ve got to work, work
to work this out

Troy and Gabriella:
We’ll make things right
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer

Zeke, Kelsi, Troy & Gabriella:
If we work this out!!

Troy:
(Let’s work it!)

Troy:
Tell me what you want

Gabriella:
Tell me what you need

Zeke:
A little bit of sugar

Martha:
A little bit of butter

Kelsi:
It’s the perfect recipe!

All:
Pay day!

Jason:
It’ll taste so sweet

All:
Pay Day!

Zeke:
Good enough to eat

Jason:
Gonna make some motion pictures

Martha:
Hit the mall with all my sisters

Zeke:
Get tickets to the Knicks and Sixers

Kelsi:
Kick it with the music mixers

Chad:
Buy a ride that suits my style

Taylor:
Lounge around the pool and while

Troy:
Make a date with my favorite girl

Troy & Gabriella:
We’ve got it made!

All:
We’ve got to work, work
to work this out
We’ll make things right,
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer
If we work this out!
Work This!
Gotta Work This!
We can work this out!

Gotta Go My Own Way

[Gabriella]
I gotta say what's in my mind
Something about us doesn't seem right these days
life keeps getting in the way

Whenever we try, somehow the plan is always rearranged
It's so hard to say
But I've gotta do what's best for me
You'll be ok..

I've go to move on and be who I am
I just don't belong here
I hope you understand
We might find our place in this world someday
But at least for now
I gotta go my own away

Don't wanna leave it all behind
But I get my hopes up and I watch them fall everytime
Another colour turns to grey
and it's just too hard to watch it all slowly fade away
I'm leaving today 'cause I've gotta do what's best for me
you'll be ok..

I've got to move on and be who I am
I just don't belong here
I hope you understand
We might find our place in this world someday
But at least for now
I gotta go my own away

[Troy]
What about us?
What about everything we've been through?

[Gabriella]
What about trust?

[Troy]
you know I never wanted to hurt you

[Gabriella]
and what about me?

[Troy]
What am I supposed to do?

[Gabriella]
I gotta leave but I'll miss you

[Troy]
I'll miss you

[Gabriella]
so I've got to move on and be who I am

[Troy]
Why do you have to go?

[Gabriella]
I just don't belong here
I hope you understand

[Troy]
I'm trying to understand

[Gabriella]
We might find our place in this world someday
but at least for now

[Troy]
I want you to stay

[Gabriella]
I wanna go my own way
I've got to move on and be who I am

[Troy]
What about us?

[Gabriella]
I just don't belong here
I hope you understand

[Troy]
I'm trying to understand

[Gabriella]
We might find our place in this
world someday
but at least for now
I gotta go my own away
I gotta go my own away
I gotta go my own away

EVERYDAY-Troy, Gabriella, and the Wildcats

加長版的找不到了。



這mv拍得超讚的！看歌舞青春果然不能只聽歌啊。

by the way，今天歌舞青春2在美國迪士尼上映囉。

等等再去找Gotta Go My Own Way的mv。


Lyrics:

[Troy]
Once in a lifetime
means there's no second chance
so I believe than you and me
should grab it while we can

[Gabriella]
Make it last forever
and never give it back

[Troy]
It's our turn, and I'm loving where we're at

[Troy y Gabriella]
Because this moment's really all we have

[Troy]
Everyday
of our lives

[Gabriella]
wanna find you there, wanna hold on tight

[Troy]
Gonna run
[Everyday Lyrics on http://www.lyricsmania.com]

[Troy y Gabriella]
While we're young
and keep the faith

[Troy]
Everyday

[Troy y Gabriella]
From right now
gonna use our voices and scream out loud

[Gabriella]
Take my hand,

[Troy]
together we will celebrate

[Gabriella]
celebrate.

[Troy y Gabriella]
Oh, everyday.

[Gabriella]
They say that you should follow

[Troy]
and chase down what you dream

[Gabriella]
but if you get lost and lose yourself

[Troy]
what does is really mean?

[Gabriella]
No matter where we’re going,

[Troy]
it starts from where we are.

[Gabriella, Troy y Gabriella]
There’s more to life when we listen to our hearts
[Troy y Gabriella]
and because of you, I’ve got the strength to start

Yeah, yeah, yeah!

Everyday
of our lives,
[Troy y Gabriella, Gabriella]
wanna find you there, wanna hold on tight
[Troy y Gabriella]
Gonna run
while we’re young
and keep the faith.

Everyday
[Troy]
from right now,
gonna use our voices and scream out loud
Take my hand;
together we
will celebrate,
[Gabriella]
Oh, ev’ryday

[Troy]
We’re taking it back,
we’re doing it here
together!

[Gabriella]
It’s better like that,
and stronger now
than ever!
[Troy y Gabriella]
We’re not gonna lose.
‘Cause we get to choose.
That’s how it’s gonna be!

[Troy]
Everyday
of our lives,
[Gabriella]
wanna find you there, wanna hold on tight.
[Troy]
Gonna run
while we’re young
[Troy y Gabriella]
And keep the faith
Keep the faith!

[Choir]
Everyday
of our lives,
wanna find you there, wanna hold on tight.
Gonna run
while we’re young
and keep the faith

Everyday
from right now,
gonna use our voices and scream out loud
Take my hand;
together we
will celebrate,

Everyday(Live everyday!)
Everyday(Love everyday!)
Everyday(Live everyday!)
Everyday(Love everyday!)
Everyday!
Everyday!
Everyday!
Everyday!
Everyday!
Everyday!
Everyday!